Мой друг
Уж с год таскается за мной
Уж с год таскается за мной
Повсюду марбургский философ.
Мой ум он топит в мгле ночной
Метафизических вопросов.
Когда над восковым челом
Волос каштановая грива
Волнуется под ветерком,
Взъерошивши ее, игриво
На робкий роковой вопрос
Ответствует философ этот,
Почесывая бледный нос,
Что истина, что правда... – метод.
Средь молодых, весенних чащ,
Омытый предвечерним светом,
Он, кутаясь в свой черный плащ,
Шагает темным силуэтом;
Тряхнет плащом, как нетопырь,
Взмахнувший черными крылами...
Новодевичий Монастырь
Блистает ясными крестами: –
Здесь мы встречаемся... Сидим
На лавочке, вперивши взоры
В полей зазеленевший дым,
Глядим на Воробьевы горы.
"Жизнь, – шепчет он, остановясь
Средь зеленеющих могилок, –
"Метафизическая связь
Трансцендентальных предпосылок!..
Рассеется она, как дым:
Она не жизнь, а тень суждений"...
И клонится лицом своим
В лиловые кусты сирени.
Пред взором неживым меня
Охватывает трепет жуткий. –
И бьются на венках, звеня,
Фарфоровые незабудки.
Как будто из зеленых трав
Покойники, восстав крестами,
Кресты, как руки, ввысь подъяв,
Моргают желтыми очами.
Я имею в виду 4-ю строчку 2-ой строфы. Муж говорит, что я умру от опечатки. Тут их, по-моему, две. Но надеюсь всё же выжить, хотя беспокойство испытываю. Дело в том, что стихотворение всюду приводится именно в этом виде. Даже литературоведами цитируется именно так - https://books.google.ru/books?id=B2LiAwAAQBAJ&pg=PA62&lpg=PA62&dq=%D0%A3%D0%B6+%D1%81+%D0%B3%D0%BE%D0%B4+%D1%82%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8F+%D0%B7%D0%B0+%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B9&source=bl&ots=O4ZDQVaPND&sig=byQsEgDqUPZK1sp47e-RcpYCK6w&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwjqqcOgydHWAhXiC8AKHVWdB28Q6AEILTAK#v=onepage&q=%D0%A3%D0%B6%20%D1%81%20%D0%B3%D0%BE%D0%B4%20%D1%82%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8F%20%D0%B7%D0%B0%20%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B9&f=false
Я думаю, надо так:
"Взъерошившим ее игриво,"
Я имею в виду 4-ю строчку 2-ой строфы. Муж говорит, что я умру от опечатки. Тут их, по-моему, две. Но надеюсь всё же выжить, хотя беспокойство испытываю. Дело в том, что стихотворение всюду приводится именно в этом виде. Даже литературоведами цитируется именно так - https://books.google.ru/books?id=B2LiAwAAQBAJ&pg=PA62&lpg=PA62&dq=%D0%A3%D0%B6+%D1%81+%D0%B3%D0%BE%D0%B4+%D1%82%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8F+%D0%B7%D0%B0+%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B9&source=bl&ots=O4ZDQVaPND&sig=byQsEgDqUPZK1sp47e-RcpYCK6w&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwjqqcOgydHWAhXiC8AKHVWdB28Q6AEILTAK#v=onepage&q=%D0%A3%D0%B6%20%D1%81%20%D0%B3%D0%BE%D0%B4%20%D1%82%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8F%20%D0%B7%D0%B0%20%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B9&f=false
Я думаю, надо так:
"Взъерошившим ее игриво,"
Что скажете?
Р. S. никак не могу разделить на строфы. Пробелы исчезают, чёрт возьми.