lilac2012 (Анна Парчинская) Музей на дому (lilac2012) wrote,
lilac2012 (Анна Парчинская) Музей на дому
lilac2012

Опечатка?

Вам ничего не кажется странным в этом стихотворении Андрея Белого?


Мой друг


                                   Уж с год таскается за мной
Повсюду марбургский философ.
Мой ум он топит в мгле ночной
Метафизических вопросов.

Когда над восковым челом
Волос каштановая грива
Волнуется под ветерком,
Взъерошивши ее, игриво

На робкий роковой вопрос
Ответствует философ этот,
Почесывая бледный нос,
Что истина, что правда... – метод.

Средь молодых, весенних чащ,
Омытый предвечерним светом,
Он, кутаясь в свой черный плащ,
Шагает темным силуэтом;

Тряхнет плащом, как нетопырь,
Взмахнувший черными крылами...
Новодевичий Монастырь
Блистает ясными крестами: –

Здесь мы встречаемся... Сидим
На лавочке, вперивши взоры
В полей зазеленевший дым,
Глядим на Воробьевы горы.

"Жизнь, – шепчет он, остановясь
Средь зеленеющих могилок, –
"Метафизическая связь
Трансцендентальных предпосылок!..

Рассеется она, как дым:
Она не жизнь, а тень суждений"...
И клонится лицом своим
В лиловые кусты сирени.

Пред взором неживым меня
Охватывает трепет жуткий. –
И бьются на венках, звеня,
Фарфоровые незабудки.

Как будто из зеленых трав
Покойники, восстав крестами,
Кресты, как руки, ввысь подъяв,
Моргают желтыми очами.


Я имею в виду 4-ю строчку 2-ой строфы. Муж говорит, что я умру от опечатки. Тут их, по-моему, две. Но надеюсь всё же выжить, хотя беспокойство испытываю. Дело в том, что стихотворение всюду приводится именно в этом виде. Даже литературоведами цитируется именно так - https://books.google.ru/books?id=B2LiAwAAQBAJ&pg=PA62&lpg=PA62&dq=%D0%A3%D0%B6+%D1%81+%D0%B3%D0%BE%D0%B4+%D1%82%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8F+%D0%B7%D0%B0+%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B9&source=bl&ots=O4ZDQVaPND&sig=byQsEgDqUPZK1sp47e-RcpYCK6w&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwjqqcOgydHWAhXiC8AKHVWdB28Q6AEILTAK#v=onepage&q=%D0%A3%D0%B6%20%D1%81%20%D0%B3%D0%BE%D0%B4%20%D1%82%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8F%20%D0%B7%D0%B0%20%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B9&f=false

Я думаю, надо так:

"Взъерошившим ее игриво,"

Что скажете?

Р. S. никак не могу разделить на строфы. Пробелы исчезают, чёрт возьми.



Tags: Андрей Белый
Subscribe

  • Из дневника К. И. Чуковского

    1901 г. Читал роман Станюковича: «Черноморская сирена». Дочитал до слов: «Оверин, обыкновенно ничего не пивший, сегодня пил…

  • "Евгений Онегин" Минкина

    Дочитала "Немого Онегина". Признаю справедливость претензий некоторых френдов. И даже могу добавить к ним собственные. Тем не менее…

  • прислонясь к дверному косяку

    Все, наверное, вспомнили Пастернака. А раньше было ещё и "А день весенний сладок был и ясен, И ветер материнскою ладонью Растрепанные…

  • Исправленный Фет

    Оригинал взят у 1_9_6_3 в Уверенное самодовольство систематического мышления Поразительно, в какой глубокой тени до сих пор остается факт…

  • Чудакова о Булгакове

  • Опять о мухах

    Вот и с мухами разъяснилось. Во всяком случае понятно, что об этом думал Набоков: " XXXVI Опубликована только в отдельном издании четвертой…

  • Насчёт мух

    (в продолжение недав него диспута). "... Лет сорок с ключницей бранился, В окно смотрел и мух давил." Ждала комментария от Набокова,…

  • 2 объявления

    1. По поводу посвящения к "Евгению Онегину" Вот, что пишет Набоков в своих комментариях: " За первым четверостишием следуют…

  • Друзья Людмилы и Руслана,

    слушала я, как В. Непомнящий читает "Евгения Онегина": " Прими собранье пестрых глав, Полусмешных, полупечальных, Простонародных,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments

  • Из дневника К. И. Чуковского

    1901 г. Читал роман Станюковича: «Черноморская сирена». Дочитал до слов: «Оверин, обыкновенно ничего не пивший, сегодня пил…

  • "Евгений Онегин" Минкина

    Дочитала "Немого Онегина". Признаю справедливость претензий некоторых френдов. И даже могу добавить к ним собственные. Тем не менее…

  • прислонясь к дверному косяку

    Все, наверное, вспомнили Пастернака. А раньше было ещё и "А день весенний сладок был и ясен, И ветер материнскою ладонью Растрепанные…

  • Исправленный Фет

    Оригинал взят у 1_9_6_3 в Уверенное самодовольство систематического мышления Поразительно, в какой глубокой тени до сих пор остается факт…

  • Чудакова о Булгакове

  • Опять о мухах

    Вот и с мухами разъяснилось. Во всяком случае понятно, что об этом думал Набоков: " XXXVI Опубликована только в отдельном издании четвертой…

  • Насчёт мух

    (в продолжение недав него диспута). "... Лет сорок с ключницей бранился, В окно смотрел и мух давил." Ждала комментария от Набокова,…

  • 2 объявления

    1. По поводу посвящения к "Евгению Онегину" Вот, что пишет Набоков в своих комментариях: " За первым четверостишием следуют…

  • Друзья Людмилы и Руслана,

    слушала я, как В. Непомнящий читает "Евгения Онегина": " Прими собранье пестрых глав, Полусмешных, полупечальных, Простонародных,…